مِّنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ رِجَالٌ صَدَقُوا۟ مَا عَـٰهَدُوا۟ ٱللَّهَ عَلَيْهِ ۖ فَمِنْهُم مَّن قَضَىٰ نَحْبَهُۥ وَمِنْهُم مَّن يَنتَظِرُ ۖ وَمَا بَدَّلُوا۟ تَبْدِيلًا﴿۲۳﴾

بعضی از مؤمنان، [بزرگ‌] مردانی هستند که بر سر آنچه با خدا پیمان بستند، صادقانه ایستادند(۱)؛ پاره‌ای از آنان [عهد خود را‌] تا پایان ادا کردند [و جان باختند‌] و پاره‌ای دیگر [با مقاومت مردانه خود‌] در انتظارِ [شهادت‌] ند و [عهد خود را‌] هرگز تغییر ندادند؛

لِّيَجْزِىَ ٱللَّهُ ٱلصَّـٰدِقِينَ بِصِدْقِهِمْ وَيُعَذِّبَ ٱلْمُنَـٰفِقِينَ إِن شَآءَ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَّحِيمًا﴿۲۴﴾

[این صحنه‌های آزمایش پیش می‌آید‌] تا خدا راستگویان را به خاطر صداقت [در عهد‌]شان پاداش دهد و دورویان را اگر بخواهد، مجازات کند(۱) و یا [اگر به توبه درآمدند، به رحمت خود‌] بر آنان بازگردد، که خدا آمرزگاری است مهربان.

وَرَدَّ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِغَيْظِهِمْ لَمْ يَنَالُوا۟ خَيْرًا ۚ وَكَفَى ٱللَّهُ ٱلْمُؤْمِنِينَ ٱلْقِتَالَ ۚ وَكَانَ ٱللَّهُ قَوِيًّا عَزِيزًا﴿۲۵﴾

خدا [سپاه‌] انکارورزان را لبریز از خشم و ناکام، [از اطراف مدینه‌] بازگرداند(۱)؛ و [حمایتِ‌] خدا مؤمنین را در جنگ کفایت کرد، و خدا نیرومندی است فرا دست.

وَأَنزَلَ ٱلَّذِينَ ظَـٰهَرُوهُم مِّنْ أَهْلِ ٱلْكِتَـٰبِ مِن صَيَاصِيهِمْ وَقَذَفَ فِى قُلُوبِهِمُ ٱلرُّعْبَ فَرِيقًا تَقْتُلُونَ وَتَأْسِرُونَ فَرِيقًا﴿۲۶﴾

خدا گروهی از اهل‌کتاب را که به یاری احزاب برخاسته بودند(۱)، از دژهای(۲) [محکم‌]شان به زیر کشید؛ و در دلهاشان هراس افکند، [به گونه‌ای که‌] گروهی را به قتل رساندید و گروهی را به اسارت گرفتید.

وَأَوْرَثَكُمْ أَرْضَهُمْ وَدِيَـٰرَهُمْ وَأَمْوَٰلَهُمْ وَأَرْضًا لَّمْ تَطَـُٔوهَا ۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرًا﴿۲۷﴾

و شما را وارث سرزمین و خانه‌ها و اموالشان کرد، و اراضی [اطراف آن را‌] که پای بر آن ننهاده بودید [به شما واگذاشت‌]؛ و خدا بر هر کاری تواناست.

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِىُّ قُل لِّأَزْوَٰجِكَ إِن كُنتُنَّ تُرِدْنَ ٱلْحَيَوٰةَ ٱلدُّنْيَا وَزِينَتَهَا فَتَعَالَيْنَ أُمَتِّعْكُنَّ وَأُسَرِّحْكُنَّ سَرَاحًا جَمِيلًا﴿۲۸﴾

ای پیامبر، به همسرانت بگو: اگر زندگی دنیا و زیور آن را می‌خواهید، بیایید هدایایی به شما بدهم(۱) و شما را به شیوه‌ای نیکو رها سازم.

وَإِن كُنتُنَّ تُرِدْنَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ وَٱلدَّارَ ٱلْـَٔاخِرَةَ فَإِنَّ ٱللَّهَ أَعَدَّ لِلْمُحْسِنَـٰتِ مِنكُنَّ أَجْرًا عَظِيمًا﴿۲۹﴾

و اگر مشتاق خدا و رسولش و سرای آخرت هستید، خدا برای نیکوکارانِ شما پاداشی بزرگ آماده کرده است.

يَـٰنِسَآءَ ٱلنَّبِىِّ مَن يَأْتِ مِنكُنَّ بِفَـٰحِشَةٍ مُّبَيِّنَةٍ يُضَـٰعَفْ لَهَا ٱلْعَذَابُ ضِعْفَيْنِ ۚ وَكَانَ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرًا﴿۳۰﴾

ای همسرانِ پیامبر، هر که از شما مرتکب گناه آشکاری گردد، [از آنجا که بازتاب سوئی در اجتماع خواهد داشت‌] مجازات او دوچندان خواهد بود و این بر خدا آسان است.